Skapa övning med språkutvecklande frågor

Vi har spelat in en kort demonstration som visa hur man skapar en övning med språkutvecklande frågor i LuckScript.

Språkutvecklande frågor

Vi har utvecklat ett unikt system för självrättande språkutvecklande frågor. 

Syftet är att elever med svenska som andraspråk, språkstörning med flera ska kunna träna på att formulera meningar som främjar skolspråket. 

Många elever som har en språkproblematik klarar sig ganska bra i början av skolan. Deras strategier fungerar när texterna är korta och det duger att svara med enstaka ord. Men problematiken visar sig när kraven blir högre och man också förväntas skriva enklare texter.

Med vårt system skapar läraren grundläggande frågor till faktatexter. Systemet förväntar sig sedan att eleven formulerar en hel mening som svar på frågan. Svaret måste innehålla samma ord och satsdelar som finns i frågan kombinerat med det rätta svaret. Eleven måste alltså både hitta svaret/fakta i texten och med utgångspunkt i frågan konstruera ett eget svar. Frågans konstruktion blir med andra ord en stöttning till eleven om hur svaret ska formuleras.

Eftersom svaret innehåller information från frågan blir det meningar som "står för sig själva" som eleven skriver. Meningarna kommer också ofta att följa principen tema/rema - att man börjar med känd information (kommer från frågan) och sedan berättar någto nytt.

Titta på en presentation av vår språkutvecklande funktion i LuckScript:

Rätta hela fraser (flera ord)

Med vår nya funktion kan man rätta flera ord tillsammans - alltså hela fraser. Vi tror att detta är en helt unik funktion som öppnar nya möjligheter att jobba språkutvecklande i en automatiskt rättad miljö.

Rättningsfunktionen känner igen de rätta orden även om svaret har utelämnat, lagt till eller kastat om ord.

Tidigare rättades varje lucka som om det innehöll ett ord.

Här är samma övning med den nya funktionen. Den första luckan innehåller tre ord.

Även om svaret har felstavade och omkastade ord får eleven positiv feedback på de rätta orden och hjälp med det som är lite fel.

Ny rättningsfunktion

Vi gör nu en stor uppdatering av rättningen på svenska. LuckScript kan nu även ge lite rätt även när man stavar fel genom att hoppar över, lägger till eller kastar om bokstäver.

En stor nyhet är också att eleverna kan få lite hjälp när de jobbar med sina felstavningar. När en felstavad lucka har fokus visas en knapp vid sidan av luckan. När man klickar på knappen visas en rutan med tips på vad som är felstavat.

Uppdaterat gränssnitt, hjälptexter och rättningsfunktion

LuckScript admin har den senaste tiden fått ett lite uppdaterat gränssnitt. I samband med detta har vi även gjort följande förändringar:

I rättningsfunktionen har vi lagt till en nivå:

 Helt rätt

 Obetydligt stavfel - kontrollera stor/liten bokstav och punkt m.m.

 Mindre stavfel - Kontrollera vokaler, dubbelteckning m.m.

 Större stavfel eller helt fel.

Vi har också skrivit om och förbättrat de inbyggda hjälptexterna. Klicka på frågeknappen i admin.

Träna uttal och läsning med den inbyggda inspelningsappen

Med vår nya inspelningsfunktion kan man träna uttal och läsning genom att spela in och lyssna på sig själv. Detta går nu att göra direkt i LuckScript.

Eleverna kan t.ex. läsa text i övningen och spela in för att sedan lyssna på hur de själva läser.

Eller så kan de lyssna på lärarens inspelning och spela in när de säger efter och sedan lyssna på hur det låter när de själva säger samma sak som läraren.

Med den nya funktionen får eleverna stöd när de träna läsning och uttal på egen hand.

Alla inspelningar är anonyma och lagras bara tillfälligt i arbetsminnet. Ingen information sparas på hårddisken eller på enhetens minneskort. Ingen information skickas heller till vare sig läraren eller lucktext.nu.

Lägg till bild ljud och bild

Det här är den största uppdateringen sedan starten av LuckScript. Nu kan man lägga till en bild, en ljudinspelning eller länka in ett YouTube-klipp i övningen. Det är en efterlängtad uppdatering som gör det möjligt att skapa helt nya typer av övningar.

En särskilt användbar funktion är att man kan mycket enkelt kan skapa "spelknappar" inne i övningen som spelar upp en del av ett ljudet eller video-klippet. En annan funktion som gör att man mycket snabbt och enkelt kan lägga till ljud är att det går att spela in ljud direkt i webbläsare. Man behöver alltså inte använda externa program om man inte vill.

Övningarna nedan är korta exempel som visar bild, ljud och video: